1. Ceza Dairesi 2020/3700 E. , 2021/8468 K.
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇLAR : Kasten öldürme, Kasten öldürmeye teşebbüs, Nitelikli Yağma, Nitelikli Yağmaya teşebbüs, Kasten yaralama ve bu suça yardım, Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, Tehdit, Mala zarar verme, Ruhsatsız tabanca taşıma, Suç işlemek amacıyla kurulan örgüte üye olma, Suç delillerini gizleme
HÜKÜMLER : A) ... 10. Ağır Ceza Mahkemesinin 14/02/2018 tarih ve 2014/242 Esas, 2018/54 Karar sayılı hükümlerle ilgili olarak yapılan istinaf incelemesi sonucunda;
Sanık ... hakkında;1- Suç işlemek amacıyla kurulan örgüte üye olma suçundan TCK'nın 220/2-3, 62, 53.maddelerine göre 2 yıl 6 ay hapis cezası 2- Kasten öldürme suçundan beraat 3- ...'a yönelik kasten yaralama suçundan TCK'nın 86/1-3-e, 87/1-d-son, 62, 53. maddelerine göre 4 yıl 2 ay hapis cezası ile mahkumiyet 4- ...'a yönelik kasten yaralamaya
yardım suçundan TCK'nın 86/1-3-e, 39, 62, 53. maddelerine göre 7 ay 15 gün hapis cezası ile mahkumiyet Sanık ... hakkında;
1- Suç işlemek amacıyla kurulan örgüte üye olma suçundan TCK'nın 220/2-3, 62, 53. maddelerine göre 2 yıl 6 ay hapis cezası
2- Kasten öldürme suçundan beraat
3- ... ...'e yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçundan TCK'nın 81, 35, 29, 62, 53. maddelerine göre 5 yıl 7 ay 15 gün hapis cezası ile mahkumiyet
4- ...'a yönelik kasten yaralama suçundan TCK'nın 86/1-3-e, 62, 53. maddelerine göre 1 yıl 3 ay hapis cezası ile mahkumiyet
5- Ruhsatsız tabanca taşıma suçundan 6136 sayılı Yasanın 13/1, TCK'nın 62, 52, 53. maddelerine göre 10 ay hapis ve 500 TL adli para cezası ile mahkumiyet
Sanık ... hakkında;
1- Suç işlemek amacıyla kurulan örgüte üye olma suçundan TCK'nın 220/2-3, 62, 53. maddelerine göre 2 yıl 6 ay hapis cezası 2- ...'a yönelik kişiyi hürriyetinden
yoksun kılma suçundan TCK'nın 109/1-2-3-b, 110, 62, 53. maddelerine göre 1 yıl 1 ay 10 gün hapis cezası ile mahkumiyet
Sanık ... hakkında;1- Suç işlemek amacıyla kurulan örgüte üye olma suçundan TCK'nın 220/2-3, 62, 53. maddelerine göre 2 yıl 6 ay hapis cezası 2- ... ...'e yönelik yağmaya teşebbüs suçundan TCK'nın 149/1-c-d-f-g, 35, 62, 53.maddelerine göre 2 yıl 1 ay hapis cezası ile mahkumiyet 3- Çağlar Bulut'a yönelik tehdit suçundan TCK'nın
106/2-c-d, 62, 53. maddelerine göre 1 yıl 8 ay hapis cezası ile mahkumiyet Sanık ... hakkında;1- Suç işlemek amacıyla kurulan örgüte üye olma suçundan TCK'nın 220/2-3, 62, 53. maddelerine göre 2 yıl 6 ay hapis cezası 2- ...'a yönelik kasten yaralama suçundan TCK'nın 86/1-3-e, 87/1-d-son, 62, 53.maddelerine göre 4 yıl 2 ay hapis cezası ile mahkumiyet
3- Ruhsatsız tabanca taşıma suçundan 6136 sayılı Yasanın 13/1, TCK'nın 62, 52, 53. maddelerine göre 10 ay hapis ve 500 TL adli para cezası ile
mahkumiyet Sanık ... hakkında; 1- Suç işlemek amacıyla kurulan örgüte üye olma suçundan TCK'nın 220/2-3, 62, 53. maddelerine göre 2 yıl 6 ay hapis cezası2- Suç delillerini gizleme suçundan TCK'nın 281/1,62, 53. maddelerine göre 5 ay hapis cezası3- Kasten öldürme suçundan beraat 4- ...'a yönelik kasten yaralama suçundan TCK'nın 86/1-3-e, 87/3, 62, 53. maddelerine göre 1 yıl 10 ay 15 gün hapis cezası ile mahkumiyet 5- ...'a yönelik kasten yaralamaya teşebbüs suçundan TCK'nın 86/1-3-e, 35, 62, 53.maddelerine göre 7 ay 15 gün hapis cezası ile mahkumiyet 6- Ruhsatsız tabanca taşıma suçundan 6136 sayılıYasanın 13/1, TCK'nın 62, 52, 53. maddelerine göre 10 ay hapis ve 500 TL adli para cezası ile mahkumiyet Sanık ... hakkında;
1- Suç işlemek amacıyla kurulan örgüte üye olma suçundan TCK'nın 220/2-3, 62, 53. maddelerine göre 2 yıl 6 ay hapis cezası2- Kasten öldürme suçundan beraat Sanık ... hakkında;
1- Suç işlemek amacıyla kurulan örgüte üye olma suçundan TCK'nın 220/2-3, 62, 53. maddelerine göre 2 yıl 6 ay hapis cezası 2- Kasten öldürme suçundan beraat 3- ... ...'e yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçundan TCK'nın 81, 35, 29, 62, 53.maddelerine göre 5 yıl 7 ay 15 gün hapis cezası ile mahkumiyet 4- ...'a yönelik kasten yaralama
suçundan TCK'nın 86/1-3-e, 62, 53. maddelerine göre 1 yıl 3 ay hapis cezası ile mahkumiyet Sanık ... hakkında;1- Suç işlemek amacıyla kurulan örgüte üye olma suçundan TCK'nın 220/2-3, 62, 53. maddelerine göre 2 yıl 6 ay hapis cezası 2- Kasten öldürme suçundan TCK'nın 81, 62, 53 maddelerine göre 25 yıl hapis cezası ile mahkumiyet 3- ..., ... ve ...'a
yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçundanTCK'nın 81, 35, 62, 53. maddelerine göre 7 yıl 6 ay hapis cezası ile mahkumiyet (3 kez) 4- ...'a yönelik yağma suçundan TCK'nın 149/1-a-c-f-g, 43, 62, 53. maddelerine göre 12 yıl 6 ay hapis cezası ile mahkumiyet 5- ...'a yönelik kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan TCK'nın 109/1-2-3-a-b, 62, 53. maddelerine göre 3 yıl 4 ay hapis cezası ile mahkumiyet
6- ...'a yönelik kasten yaralama suçundan TCK'nın 86/1-3-e, 87/1-d-son, 62, 53. maddelerine göre 4 yıl 2 ay hapis cezası ile mahkumiyet
7- ... ve ...'a yönelik tehdit suçundan TCK'nın 106/2-a-c-d, 43, 62, 53. maddelerine göre 2 yıl 7 ay 7 gün hapis cezasıile mahkumiyet
8- ... İnalkaç'a yönelik yağmaya teşebbüs suçundan TCK'nın 149/1-a-c-f-g, 35, 62, 53. maddelerine göre 4 yıl 2 ay hapis cezası ile mahkumiyet
9- ...'a yönelik kasten yaralama suçundan TCK'nın 86/1-3-e, 87/3, 62, 53. maddelerine göre 1 yıl 10 ay 15 gün hapis cezası ile mahkumiyet
10- ...'a yönelik kasten yaralama suçundan TCK'nın 86/1-3-e, 87/3, 62, 53. maddelerine göre 1 yıl 10 ay 15 gün hapis cezası ile mahkumiyet
11- ...'a yönelik kasten yaralama suçundan TCK'nın 86/1-3-e, 62, 53. maddelerine göre 1 yıl 3 ay hapis cezası ile mahkumiyet
12- ...'a yönelik yağmaya teşebbüs suçundan TCK'nın 149/1-c-f-g, 35, 62, 53. maddelerine göre 4 yıl 2 ay hapis cezası ile mahkumiyet
13- ... ve ...'a yönelik mala zarar verme suçundan TCK'nın 151/1, 62, 53. maddelerine göre 3 ay 10 gün hapis cezası ile mahkumiyet
14- Ruhsatsız tabanca taşıma suçundan 6136 sayılı Yasanın 13/1, TCK'nın 62, 52, 53. maddelerine göre 10 ay hapis ve 500 TL adli para cezası ile mahkumiyet
Sanık ... hakkında;
1- Suç işlemek amacıyla kurulan örgüte üye olma suçundan TCK'nın 220/2-3, 62, 53. maddelerine göre 2 yıl 6 ay hapis cezası
2- Kasten öldürme suçundan TCK'nın 81, 62, 53. maddelerine göre 25 yıl hapis cezası ile mahkumiyet
3- ..., ... ve ...'a yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçundan TCK'nın 81, 35, 62, 53. maddelerine göre 7 yıl 6 ay hapis cezası ile mahkumiyet (3 kez)
4- ...'a yönelik kasten yaralama suçundan TCK'nın 86/1-3-e, 87/1-d-son, 62, 53. maddelerine göre 4 yıl 2 ay hapis cezası ile mahkumiyet
5- ... ve ...'a yönelik tehdit suçundan TCK'nın 106/2-a-c-d, 43, 62, 53. maddelerine göre 2 yıl 7 ay 7 gün hapis cezası ile mahkumiyet
6- Ruhsatsız tabanca taşıma suçundan 6136 sayılı Yasanın 13/1, TCK'nın 62, 52, 53. maddelerine göre 10 ay hapis ve 500 TL adli para cezası ile mahkumiyet
Sanık ... hakkında;
1- Suç işlemek amacıyla kurulan örgüte üye olma suçundan TCK'nın 220/2-3, 62, 53. maddelerine göre 2 yıl 6 ay hapis cezası
2- Kasten öldürme suçundan TCK'nın 81, 62, 53.maddelerine göre 25 yıl hapis cezası ile mahkumiyet
3- ..., ... ve ...'a yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçundan TCK'nın 81, 35, 62, 53. maddelerine göre 7 yıl 6 ay hapis cezası ile mahkumiyet (3 kez)
4- ... ve ...'a yönelik tehdit suçundan TCK'nın 106/2-a-c-d, 43, 62, 53.maddelerine göre 2 yıl 7 ay 7 gün hapis cezası ile mahkumiyet
5- ... ve ...'a yönelik mala zarar verme suçundan TCK'nın 151/1, 62, 53.maddelerine göre 3 ay 10 gün hapis cezası ile mahkumiyet
6- ... İnalkaç'a yönelik yağmaya teşebbüs suçundan TCK'nın 149/1-a-c-f-g, 35, 62, 53.maddelerine göre 4 yıl 2 ay hapis cezası ile mahkumiyet
7- ...'a yönelik kasten yaralama suçundan TCK'nın 86/1-3-e, 87/3, 62, 53. maddelerine göre 1 yıl 10 ay 15 gün hapis cezası ile mahkumiyet
8- ...'a yönelik kasten yaralama suçundan TCK'nın 86/1-3-e, 87/3, 62, 53. maddelerine göre 1 yıl 10 ay 15 gün hapis cezasıile mahkumiyet
9- ...'a yönelik kasten yaralama suçundan TCK'nın 86/1-3-e, 62, 53. maddelerine göre 1 yıl 3 ay hapis cezası ile mahkumiyet
Sanık ... hakkında;
1- Suç işlemek amacıyla kurulan örgüte üye olma suçundan TCK'nın 220/2-3, 62, 53. maddelerine göre 2 yıl 6 ay hapis cezası
2- Suç delillerini gizleme suçundan TCK'nın 281/1,62, 53. maddelerine göre 5 ay hapis cezası
3- Kasten öldürme suçundan beraat
4- ...'a yönelik kişiyi hürriyetinden yoksun kılmaya yardım suçundan TCK'nın 109/1-2-3-b, 110, 39, 62, 53. maddelerine göre 6 ay 20 gün hapis cezası ile mahkumiyet
5- ... ...'e yönelik yağmaya teşebbüs suçundan TCK'nın 149/1-c-d-f-g, 35, 62, 53. maddelerine göre 2 yıl 1 ay hapis cezası ile mahkumiyet
6- Çağlar Bulut'a yönelik tehdit suçundan TCK'nın 106/2-c-d, 62, 53. maddelerine göre 1 yıl 8 ay hapiscezası ile mahkumiyet
Sanık ... hakkında;
1- Suç işlemek amacıyla kurulan örgüte üye olma suçundan TCK'nın 220/2-3, 62, 53. maddelerine göre 2 yıl 6 ay hapis cezası
2- ...'a yönelik yağma suçundan TCK'nın 149/1-a-c-f-g, 43, 62, 53. maddelerine göre 10 yıl hapis cezası ile mahkumiyet
3- ...'a yönelik kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan TCK'nın 109/1-2-3-a-b, 62, 53. maddelerine göre 3 yıl 4 ay hapis cezası ile mahkumiyet
4- ... ve ...'a yönelik tehdit suçundan TCK'nın 106/2-a-c-d, 43, 62, 53. maddelerine göre 2 yıl 7 ay 7 gün hapis cezası ile mahkumiyet
5- Ruhsatsız tabanca taşıma suçundan 6136 sayılı Yasanın 13/1, TCK'nın 62, 52, 53. maddelerine göre 10 ay hapis ve 500 TL adli para cezası ile mahkumiyet
Sanık ... hakkında;
1- Suç işlemek amacıyla kurulan örgüte üye olma suçundan TCK'nın 220/2-3, 62, 53. maddelerine göre 2 yıl 6 ay hapis cezası
2- ...'a yönelik yağma suçundan TCK'nın 149/1-a-c-f-g, 43, 62, 53. maddelerine göre 10 yıl hapis cezası ile mahkumiyet
3- ...'a yönelik kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan TCK'nın 109/1-2-3-a-b, 62, 53. maddelerine göre 3 yıl 4 ay hapis cezası ile mahkumiyet
4- ...'a yönelik yağmaya teşebbüs suçundan TCK'nın 149/1-c-f-g, 35, 62, 53. maddelerine göre 4 yıl 2 ay hapis cezası ile mahkumiyet
5- ... ve ...'a yönelik mala zarar verme suçundan TCK'nın 151/1, 62, 53. maddelerine göre 3 ay 10 gün hapis cezası ile mahkumiyet
Sanık ... hakkında;
1- Suç işlemek amacıyla kurulan örgüte üye olma suçundan TCK'nın 220/2-3, 62, 53. maddelerine göre 2 yıl 6 ay hapis cezası
2- ...'a yönelik yağmaya teşebbüs suçundan TCK'nın 149/1-c-f-g, 35, 62, 53. maddelerine göre 4 yıl 2 ay hapis cezası ile mahkumiyet
Sanık ... hakkında;
1- Suç işlemek amacıyla kurulan örgüte üye olma suçundan TCK'nın 220/2-3, 62, 53. maddelerine göre 2 yıl 6 ay hapis cezası
2- Kasten öldürme suçundan beraat
3- Ruhsatsız tabanca taşıma suçundan 6136 sayılıYasanın 13/1, TCK'nın 62, 52, 53. maddelerinegöre 10 ay hapis ve 500 TL adli para cezası ilemahkumiyet
Sanık ... hakkında;
Kasten öldürme suçundan beraat
Sanık ... hakkında;
Kasten öldürme suçundan beraat
B) Hükümlerine yönelik istinaf başvurularının esastan reddine dair İstanbul Bölge Adliye
Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 21/02/2019 tarih ve 2018/1627 Esas 2019/275 Karar sayılı kararı
TEMYİZ EDENLER : Katılan ... vekili, Sanık ... ve müdafii, Sanık ... müdafii, Sanık ... müdafii, Sanık ... müdafii, Sanık ... müdafii, Sanık ... müdafii, Sanık ... müdafii, Sanık ... müdafii, Sanık ... müdafii, Sanık ... müdafii, Sanık ... müdafii Sanık ... müdafii, Sanık ... müdafii, Sanık ... ve müdafii, Sanık ... müdafii, Sanık ... müdafii, Sanık ... müdafii,
TÜRK MİLLETİ ADINA
İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 21/02/2019 tarih ve 2018/1627 Esas 2019/275 Karar sayılı kararının sanıklar müdafii, katılan ... vekili tarafından 5271 sayılı CMK'nin 291. ve 296/2. maddelerinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır.
Dosya incelendi.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Sanık ... hakkında verilen mahkumiyet hükümleri yönünden;
03/04/2019 tarihinde tebliğ edilen karara karşı yasal süre geçtikten sonra 10/05/2019 tarihinde dilekçe veren sanık müdafiinin temyiz talebinin CMK'nın 298. maddesi gereğince süre yönünden REDDİNE karar verilmiştir.
2) Sanıklardan ... hakkında suç işlemek amacıyla kurulan örgüte üye olma, kasten yaralama ve ruhsatsız tabanca taşıma; ... hakkında suç işlemek amacıyla kurulan örgüte üye olma ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma; ... hakkında suç işlemek amacıyla kurulan örgüte üye olma, yağmaya teşebbüs ve tehdit; ... hakkında suç işlemek amacıyla kurulan örgüte üye olma, kasten yaralama ve ruhsatsız tabanca taşıma; ... hakkında suç işlemek amacıyla kurulan örgüte üye olma, suç delillerini gizleme, kasten yaralama, kasten yaralamaya teşebbüs ve ruhsatsız tabanca taşıma; ... hakkında suç işlemek amacıyla kurulan örgüte üye olma; ... hakkında suç işlemek amacıyla kurulan örgüte üye olma ve kasten yaralama; ... hakkında suç işlemek amacıyla kurulan örgüte üye olma, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, kasten yaralama, tehdit, yağmaya teşebbüs, mala zarar verme ve ruhsatsız tabanca taşıma; ... hakkında suç işlemek amacıyla kurulan örgüte üye olma, kasten yaralama, tehdit ve ruhsatsız .../...
tabanca taşıma; ... hakkında suç işlemek amacıyla kurulan örgüte üye olma, tehdit, mala zarar verme, yağmaya teşebbüs ve kasten yaralama; ... hakkında suç işlemek amacıyla kurulan örgüte üye olma, suç delillerini gizleme, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, yağmaya teşebbüs ve tehdit; ... hakkında suç işlemek amacıyla kurulan örgüte üye olma, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, tehdit ve ruhsatsız tabanca taşıma; ... hakkında suç işlemek amacıyla kurulan örgüte üye olma, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, yağmaya teşebbüs ve mala zarar verme; ... hakkında suç işlemek amacıyla kurulan örgüte üye olma ve yağmaya teşebbüs; ... hakkında suç işlemek amacıyla kurulan örgüte üye olma ve ruhsatsız tabanca taşıma suçlarından verilen hükümler yönünden;
5271 sayılı CMK'nın 286/2-a maddesi uyarınca, ilk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezaları ile miktarı ne olursa olsun adli para cezalarına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddine dair Bölge Adliye Mahkemesi kararlarının temyizi mümkün olmadığından, sanıklara tayin edilen cezanın tür ve süresine göre istinaf başvurusu üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen karar kesin olduğundan, sanıklar ve müdafilerinin temyiz talebinin CMK'nın 298/1. maddesine göre REDDİNE karar verilmiştir.
3) Sanık ... hakkında mağdur ... ...’a karşı yağma suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
CMK'nin 280/1-a maddesinde, bölge adliye mahkemesinin 'İlk derece mahkemesinin kararında usule veya esasa ilişkin herhangi bir hukuka aykırılığın bulunmadığını, delillerde veya işlemlerde herhangi bir eksiklik olmadığını, ispat bakımından değerlendirmenin yerinde olduğunu saptadığında istinaf başvurusunun esastan reddine, 303'üncü maddenin birinci fıkrasının (a), (c), (d), (e), (f), (g) ve (h) bentlerinde yer alan ihlallerin varlığı hâlinde hukuka aykırılığın düzeltilerek istinaf başvurusunun esastan reddine' karar verebileceği düzenlenmiş olup, bölge adliye mahkemesince, 'TCK'nin 43. madde hükümlerinin uygulanmasına ya da kaldırılmasına' karar verilebilmesi için, CMK'nın 280/1-c maddesi uyarınca duruşma açılarak, delil değerlendirilmesi yapıldıktan sonra, istinaf başvurusun kabulu ile ilk derece mahkemesi hükmünün kaldırılarak yeniden hüküm kurulması gerektiği gözetilmeden, CMK'nin 280/1-a maddesi kapsamına girmediği halde, duruşma açılmadan istinaf başvurusunun düzeltilerek esastan reddine karar verilmesi,
Kabul ve uygulamaya göre;
Sanıklar ... ve ... hakkında mağdur ... ...’a karşı
yağma suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik; 5237 sayılı TCK’nın 43. maddesinde düzenlenen zincirleme suç hükümlerinin Yağma suçlarında uygulanamayacağının gözetilmemesi ve sanıklar hakkında TCK'nin 43. maddesi uygulanması suretiyle fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirdiğinden, sanıklar müdafileri ve katılan vekilinin yerinde görülen temyiz talebinin kabulü ile sair cihetleri incelenmeksizin sanıklar ..., ... ve ... hakkındaki hükümlerin öncelikle bu nedenle, irtibat nedeniyle de diğer sanıklar hakkındaki temyize tabi olan hükümlerin tebliğnamedeki düşünce hilafına CMK'nin 302/2. maddesi gereğince BOZULMASINA,
Dosyanın, 28.02.2019 tarihinde Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun'un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nin 304/2. maddesi gereğince İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 20/05/2021 gününde oy birliği ile karar verildi.
